Geçtiğimiz Cumartesi günü, Tiran’daki Katolik Katedralinin dışındaki kapılar kapalıyken, bir isyan polisi bana doğru koşturdu ve kafama vurmak için sopasını kaldırdı. İngiliz olduğumu haykırdığımda, o an Britanya’nın mevcut siyasi tartışmalarının uzayıp gitme zamanı değildi; bir an tereddüt etti ama ardından beni kenara itmekle yetindi. Elimde kameramla, başka bir grup genç protestocuya gerçek mermi yerine gözyaşı gazı atan polislerin arasına girmelerine tanık oldum. Katedralin dışındaki siyah giysili isyancılar, polislerin yayalaşan Vodafone Köprüsünden geçmeye çalıştığı sırada molotof kokteylleri fırlatmışlardı. Polis geri çekildikten sonra, tespite bulunan bir gümüş saçlı rahibe ile gözyaşları içinde kalan bir genç kızla konuşma fırsatım oldu. Genç kız titreyerek, “Gözlerinde böyle bir nefret var, biz sadece haklarımız için protesto ediyoruz, yanlış bir şey yapmadık,” dedi. Rahibe ise, “Bu, hükümetin bize kulak asmaması, bizlere yardım etmemesi nedeniyle oldu,” diyerek, gözleri gözyaşı gazından kızarmış bir şekilde öfkeyle yanıtladı. Bu, Arnavutluk’un başkentini bir haftadır kaosa sürükleyen öğrenci önderliğindeki protestoların beşinci ve en şiddetli günüydü.
Mayıs ayından beri, Tiran’ın merkezi bulvarı, Güney köyü Zvërnec’deki Kushner liderliğindeki kıyı geliştirme projesinin tehdit ettiği flamingoların adını taşıyan barışçıl ve neşeli “Flamingo Devrimi” protestolarına ev sahipliği yapmıştı. Ancak bugünkü durum, bir devrim mücadelesi gibi görünen bir öğrenci hareketi olarak tanımlanabilir. Göstericiler, bir yıl önce dördüncü dönemine seçilen Edi Rama’nın Sosyalist Parti hükümetini devirmeye çalışıyor. Onların amacı, yeni seçimler öncesinde bir geçici hükümet kurmak. Cumartesi günü, birkaç saatlik yoğun protesto sonrasında, başarabilecekleri umudu belirmişti. Binlerce protestocu, Tiran’ın ana bulvarını doldurarak, Arnavutluk’un hükümet merkezi olan Başbakanlık Ofisine kadar yaklaştı. Maskeli ve siyah giysili gençler, su sıkan polislere karşı coşkuyla ve öfkeyle ilerlemeye devam etti. Molotoflar patladıkça, kahkahalar yükseldi ve zırhlı araçlar geri çekilmek zorunda kaldı. Ortak talepler — siyasi yolsuzluğun sona ermesi, daha fazla sosyal harcama, tamamen yeni bir siyasi sistem — önceki protestolarla aynı kalırken, protestocuların ruh halleri daha da sertleşti. Yazın Edi Rama’ya duyulan rahatsızlık gitmiş, yerine yanıcı bir nefret gelmişti.
İsyancılar tereddütte kaldıklarında, “Diktatörler gitsin, komünistler gitsin” sloganları yükselmeye başladı ve protestocuları tekrar kalın gözyaşı gazı bulutlarına doğru itmeye teşvik etti. Park halindeki bir aracı ele geçiren protestocular, onu polis hattına doğru yuvarlayıp ateşe vererek, polislerin geri çekilmesine neden oldular. Genç kadınlar spor giysileriyle ve Covid maskeleriyle, genç erkekler ise siyah eşofmanları ve kış maskeleriyle, polislerin göğsüne taşlar fırlatmak için en yakın yere kadar koştular. Her seferinde boğucu gözyaşı gazından kaçmak zorunda kaldım; her seferinde gönüllü birisi yanıma gelip gözlerime damıtılmış su sıkarak rahatlatmaya çalıştı. Yirmi bir yaşındaki matematik öğrencisi Tea, gözlerime su sıkarak benden nereli olduğumu sordu. “İngiltere,” diye cevapladım. “O zaman bizi Almanya’dan tanımıyorsunuz, biz deli bir milleti temsil ediyoruz,” diyerek gülümseyerek yanıtladı. “O gidecek ve biz onu mümkün olan en kısa sürede göndereceğiz.”
Protestoların ortasında, eski bir sosyalist parti üyesi ile tanıştım. Genc Pollo, hükümetin yanıtlarının çoğunlukla alay ve küçümseme olduğunu belirterek, “Eğer Flamingo protestolarına kulak verilseydi, bu şiddet önlenebilirdi,” dedi. “Ama hükümet polisle hemen yanıt verdi, gözyaşı gazıyla, sopalarla ve şimdi de kauçuk mermilerle karşılık verdi, bu şiddetli bir çatışmaya dönüştü.” Pollo, hükümetin uzlaşma yapma yeteneğinin limitli olduğunu ifade etti. “Halkın taleplerini görmezden gelmesi, çatışmaların büyümesine neden oldu. Bu nedenle, protestocular daha fazla ısrar ediyor.”
Bulvar üzerindeki çatışmalarda, 20 yaşındaki hukuk öğrencisi Jurgen ile karşılaştım. “Korrup bir hükümet için buradayım,” dedi. “Başbakan bu hafta sonu istifa etmeli; çünkü toplu protestolar nedeniyle biraz düşünmesi gerekiyor.” Arkasında, başörtülü bir grup yaşlı kadın, kaldırımları yıkarak genç erkeklerin önüne taş taşıyorlardı.
İçinde bulunduğumuz şiddet olayları, öğrenciler ve çocuklar tarafından yönlendirilse de, yazın nazik protestocuları yaşlılar ile bir araya gelmiş durumda. Arnavutluk’un futbol kurumu ultraslarının, hükümeti devirmek için çekişmelerini bıraktıkları belirtiliyor. “Rama gitsin” ve “Rama hapse, Berisha hapse” sloganlarına yeni bir slogan daha eklendi: “Arnavutluk, Arnavutlar için. İhanet edenler ölsün.”
Birçok protestocu için ise güncel jeopolitik sorunlar en çok rahatsız eden konu. “Rama gidecek,” diyen 30’larındaki bir adam, “Ama sadece diğer ülkeler, Amerika ve Avrupa onu zorla gönderene kadar, çünkü kişiliği kötü, zor birisi ve suç örgütleriyle bağlantılı.” Diğerlerinden çok, Arnavut hükümetinin İsrail’e çok yakın olduğuna dair yaygın komplo teorileri var. Hükümetin kendisine yönelik hissedilen nefreti, “Bu adam, ülkeyi İsrail çıkarlarına satma çabası içinde” düşüncesiyle birleşiyor. “Rıhalla” yazılı yazılı graffitiler, bu faşizmin düşmanını Arnavut toplumunda çoğaltıyor. Yirmi yaşındaki yazılım mühendisliği öğrencisi Eldison’a Flamingo protestolarının devrim haline gelip gelmediğini sorduğumda, “Bu her zaman bir devrimdi, çünkü geleceğimiz için savaşıyoruz.” dedi. “Rama istifa etmeyecek ama kendisini öldürecek.” Neden soruma ise “Bu biraz Yahudi geleneği,” diyerek gülümsedi.
Arnavutluk hükümeti, bir röportaj talebini geri çevirdi, bunun yerine yazılı sorulara cevap vermeyi teklif etti. Gönderdiğim detaylı sorulara yanıt alamadım; bunun yerine Edi Rama’nın televizyonda yaptığı bir konuşmanın metnini ilettiler. Rama, kargaşadan “antifa”, “neo-komünistler”, “neo-Ballistler”, muhalefet ve İran’ı sorumlu tuttu. Tiran’daki olaylara dair resmi görüşü öğrenmek için kimliği belirsiz bir sosyalist partili ile görüştüm. “Artık kamu kurumlarına saldırmak, kamu ofislerini yok etme konusunda beklenmedik bir patlama yaşandı,” dedi. “Ama yine de bu durum, polis doktrinleri ile ilişkilendirilebilir, ilk günlerde onlara biraz tahammül gösterme çabası vardı.””
Gözlemlediğim kadarıyla, sokaklar şu an kesintilere ve yükselişlere sahne oluyor. Herkes birbirini suçluyor. Cuma ve Cumartesi günü, sahne gözlemlerine göre polis yalnızca savunma amacıyla güç kullanıyordu. Ancak hükümet, bir Arnavut Maidan‘ı önlemek için, gözyaşı gazı, su ve kauçuk mermilerle protestoları bastırma taktikleri geliştirdi.
Protestolar ve isyanlar, Tiran’ın günlük yaşamına entegre olmaya hızlı bir şekilde evrildi; sıradan Arnavutlar için sıkıntılar ve garip avantajlarla dolu yeni bir normallik. Şehrin ana caddesinde, birçok işyeri kapalı; “Sizinle beraberiz! Lütfen işimizi yok etmeyin!” yazılı A4 tabelaları metal panjurların üzerine asılmış. Tiran’daki çatışmaların sürmeniz, hükümetin halk arasındaki itibarını daha da etkiledi. Hükümetin bu durumda nasıl bir yol izleyeceği ise belirsizliğini koruyor.