Hailey Bieber’in “brownie glazed lip” tarzından, jorts ve bandanalara kadar, Chicano kültürü günümüzde birçok popüler moda trendinde karşımıza çıkıyor. Daha önce aşağılansa da şimdi benimsenen bu kültür, kökeninden koparılmış bir şekilde öne çıkıyor. Bu Hispanic Mirası Ayı’nda Chicano kültürünü daha iyi anlamak ve ona gereken değeri vermek önemli.
Chicano hareketi 1960’larda, Sivil Haklar Hareketi’nin ortasında başladı. Çoğunlukla işçi sınıfından gelen Meksika kökenli Amerikalılar tarafından yürütülen bu hareket, liderlik, politika ve yüksek eğitimde temsil edilmek için mücadele ediyordu. Ancak, Hispanik topluluklardaki ırk ve sınıfla ilgili olumsuz stereotipler nedeniyle Chicanos olumsuz bir şekilde algılandı. Amerikan tarihi boyunca, Chicanos, hayatlarını sıfırdan inşa etti ama ırk ayrımcılığına maruz kalarak dışlanmış olarak muamele gördü.
Victoria Gomez, University Fashion Group’da halkla ilişkiler ve ortaklıklar direktörü olarak görev yapan Chicana kökenli bir öğrencidir ve kültürünü ifade etmekte zorluk çekmiştir. Lise yıllarında öğretmeninin kültürünü ifade etmesi ve kahverengi dudak kalemi kullanması nedeniyle alay ettiğini belirtti. Bu, şimdi Bieber’in etkisiyle yaygın olarak takdir edilen bir görüntü.
Gomez, “Beni rahatsız eden şey, (Hispanik olmayan insanların) bunu yapması değil,” diyor. “Rahatsız edici olan, bu konuda kredi verilmemesi. Her zaman olumsuz bir şekilde algılandı ve beyaz bir kişi bunu yaptığında, sevimli bir şey olarak görülüyor.” Bu durum, Chicano kimliğine mesafeli yaklaşan bazı insanların, bu kültürden alıntı yapanların bunu olumsuz düşünmemesi veya ne giydiklerinin Chicano kültüründen kaynaklandığını bilmemesiyle ilgili.
Latino Çalışmaları doçenti Rachel González-Martin, Latinx Kimlikleri’ni giyim ve makyaj yoluyla nasıl ifade ettiğini anlatan Latinx Body Art dersini veriyor. Chicano stilinin, işçi sınıfı olmaktan ve “sert” görünmekten etkilendiğini belirtiyor. Genç nesil Chicano stilini sergilerken, bu kültürün yaşadıklarıyla temsil edildiğinin farkında olmayabilir. “Bu durum, o tarzların moda podyumlarında yer bulduğunda kültürel sahiplenmek haline geliyor,” diyor González-Martin.
UFG’nin yaratıcı tasarım direktörü Rosario Torres, Chicana kökenli bir öğrenci olarak, moda dünyasında Chicano etkisinin rahat kıyafetlerle kolayca görülebileceğini söylüyor. Chicano ilhamlı stiller, Urban Outfitters gibi mağazalarda yaygınlaşırken, hem markaların hem de tüketicilerin bu konularda kendilerini eğitmesi gerekiyor.
“Bir marka veya şirket, bu tarz kıyafetleri çıkarıyorsanız, onların arkasındaki hikayeyi anlatmalısınız,” diyor Torres. “Eğer bu tarzı ticarileştirmek istiyorsanız, buna bir hikaye eklemelisiniz. Böylece o kültüre ve o insanlara ses vermiş olursunuz, sadece kültürel sahiplenmede bulunmamış olursunuz.”
Öğrencilerin Chicano ilhamlı kıyafetler giymesinin yanlış olmadığını belirtiyoruz; ancak bu moda trendlerinin nereden geldiğini ve neyi temsil ettiğini anlamak önemlidir. Bu sadece bir “brownie glazed lip” veya bir jorts değil; Chicano gücünün, dayanıklılığının ve gururunun sembolüdür.
Valdez, Weatherford, Texas’tan gazetecilik öğrencisidir.